نور ثنگر ابی

نور ثنگر ابی

Northanger Abbey
نویسنده:

جین آستین

مترجم: رضا رضایی
انتشارات: نی
نظر کاربران:
0رای از1
قطع و جلد مورد نظر را انتخاب کنید
قیمت: 70,000 تومان

رمان «نور ثنگر ابی» نوشته‌ی «جین آستین» نویسنده‌ی انگلیسی را «رضا رضایی» به فارسی برگردانده است. جین آستین به نوشتن کتاب‌های واقع‌گرایانه و عاشقانه مشهور است. او بیشتر درباره زندگی اجتماعی و خانوادگی، روابط و مسائل انسانی می‌نوشت و با حساسیت فراوان شخصیت‌های داستان‌های خود را پردازش کرده و می‌پروراند؛ به طوری که گاهی، بارها دستنوشته‌هایش را بازنویسی می‌کرد. او همچون یک ناظر بیرونی به محیط خصوصی و افکار و درونیات شخصیت‌های خود سرک می‌کشید. امروزه آستین را یکی از غول‌های ادبیات انگلیسی به شمار می‌آورند، قهرمانان آثار او بیشتر زنانی از طبقه متوسط هستند که خود را به طبقات اجتماعی بالاتر می‌رسانند. آستین یکی از مرموزترین و مورد توجه‌ترین نویسنده های زن محسوب می‌شود، به طوری که داستان زندگی، شرح مسائل عاطفی و مسیر تبدیل شدنش به نویسنده‌ای حرفه ای بارها دستمایه فیلم‌های مختلف قرار گرفته است. ناشر درباره‌ی رمان نور ثنگر ابی آورده است: «کاترین مورلند دختری است پاک و ساده‌دل که از کلبه روستایی‌اش به دنیای پر تب‌وتاب و پیچیده شهر شلوغ سفر می‌کند، با آدم‌های تاز‌ه‌ای آشنا می‌شود و تجربه‌هایی را از سر می‌گذراند، اما در عالم خیال همه چیز را با رمان‌هایی که خوانده است مقایسه می‌کند و خود را در نقش قهرمان این رمان‌ها می‌بیند. و سرانجام درمی‌یابد که دنیای اطراف واقعی‌تر از دنیای رمان است.» کتاب حاضر را نشر «نی» منتشر کرده است.

مطالعه کامل

مطالعه کامل

جزییات کتاب

اطلاعات بیشتر

نویسنده : جین آستین
مترجم : رضا رضایی
شابک : 9789643129934

جین آستین، زاده ی ۱۶ دسامبر ۱۷۷۵ و درگذشته ی ۱۸ ژوئیه ۱۸۱۷، نویسنده ی قرن نوزدهم انگلیسی است که آثارش ادبیات غرب را سخت تحت تأثیر قرار داد. شناخت او از زندگی زنان و مهارتش در گوشه و کنایه ها، او را به یکی از مشهورترین رمان نویسان عصر خودش تبدیل کرده است.جین آستین چند سالی از عمر خود را در شهر باث سپری کرد و این شهر به عنوان محل اقامت او مشهور است. موسسه ای به نام «مرکز جین آستین» در مرکز شهر باث وجود دارد که هر سال جشنواره ای به نام جشنواره ی جین آستین در این شهر برگزار می کند.جین آستین با نگارش چهار رمان عقل و احساس، غرور و تعصب، منسفیلد پارک و اما بین سال های ۱۸۱۱ تا ۱۸۱۶، نام خود را به عنوان نویسنده ای صاحب سبک به ثبت رساند. وی با خواندن کتاب های متفاوت یاد گرفت از چه چیزهایی پرهیز کند تا داستان هایش جالب و خواندنی شوند. به همین دلیل سبک جین آستین در شیوه ی نگارش منحصر به فرد است و صدای راوی رمان را با عمیق ترین احساسات شخصیت های قصه پیوند می زند. به طوری که با خواندن داستان های وی می توان پا جای پای شخصیت های رمان های او گذاشت.جین آستین، غالبا زنان نویسنده هم دوره ی خودش را به خاطر سبک دراماتیک و خسته کننده ی قصه های عاشقانه در رمان هایشان دست می انداخت.جین آستین در ۱۸ ژوئیه ۱۸۱۷ در چهل و یک سالگی درگذشت و در کلیسای وینچستر به خاک سپرده شد. علیرغم تلاش های مورخان، هنوز علت مرگ وی مشخص نشده است.در آوریل سال ۲۰۱۳، بانک مرکزی انگلستان اعلام کرد که از سال ۲۰۱۶ پشت اسکناس های ۵ پوندی تصویر وینستون چرچیل، نخست وزیر دوران جنگ را به جای تصویر الیزابت فرای، شخصیت خیّر بریتانیایی چاپ می کند. با این اقدام دولت انگلستان یعنی حذف الیزابت فرای، دیگر تصویر هیچ زنی بر اسکناس های پوند باقی نمی ماند. البته این به جز تصویر ملکه بریتانیا است که روی همه ی اسکناس های پوند چاپ بانک مرکزی انگلستان قرار دارد. در پی تهیه ی یک تومار اینترنتی با امضای ۳۵ هزار نفر از معترضان به حذف تنها زن اسکناس ها و همچنین تهدید به اقدام قانونی در این باره، از سال ۲۰۱۷ میلادی تصویر نویسنده ی قرن نوزدهمی، جین آستین، به جای چارلز داروین بر پشت اسکناس ۱۰ پوندی چاپ می شود.

مطالعه کاملمطالعه کامل