در خلوت مزارع پنبه

در خلوت مزارع پنبه

In the Solitude of Cotton Fields
نویسنده:

برنار - ماری کلتس

انتشارات: نی
شابک: 9789643129231
نظر کاربران:
0رای از1
قطع و جلد مورد نظر را انتخاب کنید
قیمت: 13,000 تومان

نمایشنامه‌ی «در خلوت مزارع پنبه» نوشته‌ی «برنار ماری کلتس» نمایشنامه‌نویس فرانسوی را «تینوش نظم‌جو» به فارسی برگردانده است. مترجم درباره‌ی نویسنده‌ی این اثر آورده است: «برنار ماری کولتس بی‌شک مهم‌ترین نمایشنامه‌نویس سال‌های 80 فرانسه به حساب می‌آید که در سال 1989 در سن 41 سالگی بر اثر بیماری ایدز، درگذشت. در سال 1983‌، کارگردان نامدار فرانسوی، پاتریس شرو او را کشف می‌کند و نمایش‌نامه ‌نبرد سیاه و سگ‌ها را به روی صحنه می آورد. پاتریس شرو، کارگردان مشهور فرانسوی‌، نام کلتس را بر سر زبان‌‏‌‏ها آورد. اما در فرانسه‌، منتقدان هر وقت می‌خواستند درباره‌‏‌ آثار "کلتس" حرف بزنند‌، بیشتر درباره‌‏‌‌ی کارگردانی شرو می‌گفتند و تا زمانی که کلتس زنده بود‌، ‌‏هرگز در فرانسه آن طور که باید آثارش تجزیه و تحلیل و شناخته نشد. اما پس از مرگ کلتس، نوشته‌های او جزو متون کلاسیک تئاتر معاصر فرانسه شدند و صدها اجرا از نمایشنامه‌های او در فرانسه و در کشورهای دیگر روی صحنه رفت. امروز آثار برنار ماری کلتس بیش از نمایشنامه‌نویسان معاصر فرانسوی دیگر در دنیا اجرا می‌شود‌، متون او در مدرسه های فرانسه تحلیل می‌شوند و به زودی وارد رپرتوار کمدی فرانسه خواهد شد.» در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «و اما شما می‌گویید جهانی که بر آن هستیم، من و شما، روی شاخ گاو نری ایستاده بر پایه مشیت الهی، حال آن‌که من می‌دانم، که شناور بر پشت سه نهنگ است این جهان، نه تعادلی در کار است و نه مشیت الهی، فقط بلهوسی سه هیولای ابله.» کتاب حاضر را نشر «نی» منتشر کرده است.

مطالعه کامل

مطالعه کامل

جزییات کتاب

اطلاعات بیشتر

نویسنده : برنار - ماری کلتس
شابک : 9789643129231