کتاب اسب های پشت پنجره
ماتئی ویسنی یک
خرید نسخه های دیگر
خرید نسخه های دیگر
کتاب «اسبهای پشت پنجره» اثر «ماتئی ویسنی یک» و ترجمهی «تینوش نظمجو» است. در قسمتی از این نمایشنامه میخوانیم: «پیک: راستش یه کم خندهداره... منم نمیدونم باید در این مورد چی فکر کنم... پسرتون مثل جریان هوا بیرنگ بود. میشه گفت بخار شد و توی فضا گم شد... زیر فشار درد انقدر کز کرد که دیگه تنها یه نقطه شد، یه نقطهای که ناپدید شد... و من بهتون اطمینان میدم که از این لحاظ نشون داد سرباز نمونهایه... هیچ وقت فکر کردین چهقدر دنیای ما دنیای پاکیزهای میشد اگه هیچ سربازی جسدش رو پشت سرش نمیذاشت؟» این کتاب را نشر «نی» منتشر کرده است.
جزییات کتاب
اطلاعات بیشتر
ماتئی ویسنی یک در سال ۱۹۵۶ در شهر رادیوتس رومانی زاده شد. او در رشته تاریخ و فلسفه ادامه تحصیل داد و از سال ۱۹۷۷ نمایشنامه نویسی را آغاز کرد. او در سال ۱۹۸۴ جایزه اتحادیه نویسندگان رومانیایی را برای بهترین کتاب شعر دریافت کرد. ویسنی یک در طی ۱۰ سال، نمایشنامه های زیادی نوشت که همه آنها در کشورش ممنو ...مطالعه بیشترماتئی ویسنی یک در سال ۱۹۵۶ در شهر رادیوتس رومانی زاده شد. او در رشته تاریخ و فلسفه ادامه تحصیل داد و از سال ۱۹۷۷ نمایشنامه نویسی را آغاز کرد. او در سال ۱۹۸۴ جایزه اتحادیه نویسندگان رومانیایی را برای بهترین کتاب شعر دریافت کرد. ویسنی یک در طی ۱۰ سال، نمایشنامه های زیادی نوشت که همه آنها در کشورش ممنوع شدند. یک رمان و دو فیلمنامه او نیز به همین سرنوشت دچار شدند. او در سپتامبر ۱۹۸۷ در پی دعوت بنیاد فرهنگی پاریس به فرانسه رفت و پس از درخواست پناهندگی سیاسی در این کشور اقامت گزید. پس از سقوط حکومت کمونیستی رومانی، ویسنی یک در دسامبر ۱۹۸۹ به کشورش بازگشت و افزون بر انتش ...مطالعه بیشتر